تم تحديث الشروط العامة آخر مرة في 11 نوفمبر 2025
1. المقدمة
تنطبق هذه الشروط العامة على هذا الموقع الإلكتروني وعلى المعاملات المرتبطة بمنتجاتنا وخدماتنا. قد تكون ملزماً بعقود إضافية تتعلق بعلاقتك معنا أو بأي منتج أو خدمة تتلقاها منا. إذا تعارضت أحكام عقود إضافية مع أحكام هذه الشروط العامة، تسود أحكام تلك العقود الإضافية.
2. إلزامي
عند تسجيلك في هذا الموقع أو الوصول إليه أو استخدامه بأي طريقة أخرى، فإنك تقر وتوافق بموجب هذا على الالتزام بالشروط العامة المبينة أدناه. إن مجرد استخدامك لهذا الموقع يعني معرفتك وموافقتك على هذه الشروط العامة. في بعض الحالات الخاصة، قد نطلب منك أيضاً إبداء موافقتك الصريحة.
3. التواصل الإلكتروني
باستخدامك لهذا الموقع أو بالتواصل معنا إلكترونياً، فإنك توافق وتقر بأنه يجوز لنا التواصل معك إلكترونياً عبر موقعنا أو عن طريق إرسال بريد إلكتروني إليك، وتوافق أن جميع الاتفاقات والإشعارات والمنشورات وغيرها من الاتصالات التي نوفرها لك إلكترونياً تُعتبر مستوفية لأي متطلب قانوني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر متطلبات أن تكون هذه الاتصالات مكتوبة.
4. الملكية الفكرية
نحن أو المرخِّصون لنا نمتلك وندير جميع حقوق الطبع والنشر وغيرها من حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالموقع والبيانات والمعلومات والموارد الأخرى المعروضة أو المتاحة على الموقع.
4.1 المشاع الإبداعي (Creative Commons)
محتوى هذا الموقع متاح بموجب ترخيص المشاع الإبداعي – المشاركة بالمثل، غير تجاري، ما لم يرد نص خلاف ذلك.
5. النشرة الإخبارية
على الرغم مما سبق، يمكنك نقل نشرتنا الإخبارية إلكترونياً إلى أشخاص آخرين قد يهتمون بزيارة موقعنا.
6. ملكية طرف ثالث
قد يتضمن موقعنا روابط تشعبية أو إشارات لمواقع طرف ثالث. نحن لا نراقب ولا نستعرض محتوى مواقع الطرف الثالث المرتبطة بموقعنا. تخضع المنتجات أو الخدمات المقدمة عبر تلك المواقع للشروط العامة المطبقة لدى تلك الأطراف. الآراء أو العناصر الظاهرة على تلك المواقع ليست بالضرورة معبرة عن وجهة نظرنا أو معتمدة من قبلنا.
نحن غير مسؤولين عن ممارسات الخصوصية أو محتوى تلك المواقع. أنت تتحمل جميع المخاطر المرتبطة باستخدام تلك المواقع وأي خدمات طرف ثالث. لن نتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر، مهما كان سببه، ناتج عن إفشاء معلوماتك الشخصية إلى أطراف ثالثة.
7. الاستخدام المسؤول
عند زيارتك لموقعنا، فإنك توافق على استخدامه فقط للأغراض المسموح بها والمقصودة بموجب هذه الشروط العامة، وأي عقد إضافي مبرم معنا، والقوانين واللوائح المعمول بها، وكذلك الممارسات والإرشادات الصناعية المقبولة عموماً على الإنترنت. لا يجوز لك استخدام موقعنا أو خدماتنا للاستخدام أو النشر أو توزيع أي عنصر يتضمن (أو يتعلق به) برمجيات خبيثة؛ أو استخدام البيانات المجمعة على موقعنا لأي نشاط تسويق مباشر، أو إجراء أي جمع بيانات منظم أو آلي على الموقع أو فيما يتعلق به.
يحظر تماماً الانخراط في أي نشاط يتسبب أو قد يتسبب في إلحاق ضرر بالموقع أو يتداخل مع أداء الموقع أو توفّره أو قابليته للوصول.
8. تقديم فكرة
لا ترسل أي فكرة أو اختراع أو عمل محمي بحقوق الطبع والنشر أو أي معلومات أخرى قد تعتبر ملكيتك الفكرية تريد عرضها علينا، إلا إذا كنا قد وقعنا مسبقاً اتفاقاً بشأن الملكية الفكرية أو اتفاقية سرية. إذا كشفت لنا عنها دون وجود مثل هذا الاتفاق الخطي، فإنك تمنحنا ترخيصاً عالمياً وغير قابل للإلغاء وغير حصري ومجانياً لاستخدام وإعادة إنتاج وتخزين وتكييف ونشر وترجمة وتوزيع محتواك على أي وسيط قائم أو مستقبلي.
9. إنهاء الاستخدام
يجوز لنا، وفق تقديرنا المطلق، تعديل الوصول أو تعليقه أو إيقافه مؤقتاً أو دائماً إلى الموقع أو أي خدمة متاحة عليه في أي وقت. أنت توافق على أننا لن نكون مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تعديل أو تعليق أو إيقاف لوصولك أو استخدامك للموقع أو لأي محتوى قد تكون شاركته على الموقع. لن تكون لك أي مطالبة بتعويض أو دفع مقابل أي فقدان نهائي لوظائف أو إعدادات و/أو لأي محتوى ساهمت به أو اعتمدت عليه. لا يجوز لك تجاوز أو التحايل على، أو محاولة تجاوز أو التحايل على، إجراءات تقييد الوصول إلى موقعنا.
10. الضمانات والمسؤولية
لا شيء في هذا القسم سيحد أو يستبعد أي ضمان ضمني منصوص عليه في القانون إذا كان من غير القانوني الحد أو الاستبعاد. هذا الموقع الإلكتروني وكل محتوياته تُقدَّم «كما هي» و«حسب التوفُّر» وقد تحتوي على عدم دقة أو أخطاء مطبعية. نحن نرفض صراحةً أي ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني، بشأن التوفُّر أو الدقة أو الشمولية للمحتوى. نحن لا نضمن ما يلي:
- بأن هذا الموقع أو محتوانا سيلبي احتياجاتك؛
- أن هذا الموقع سيكون متاحًا بشكل متواصل، وفي الوقت المناسب، وآمنًا ودون أخطاء.
لا شيء في هذا الموقع يشكل أو يُفترض أن يشكل نصيحة قانونية أو مالية أو طبية من أي نوع. إذا احتجت إلى مشورة، ينبغي عليك استشارة مختص مناسب.
ستنطبق الأحكام التالية من هذا القسم إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، ولن تحد أو تستبعد مسؤوليتنا فيما يتعلق بأي مسألة يكون من غير المشروع أو غير القانوني بالنسبة لنا الحد أو الاستبعاد فيها. لن نكون بأي حال من الأحوال مسؤولين عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة (بما في ذلك الأضرار بسبب فقدان الأرباح أو الإيرادات، فقدان أو تلف البيانات أو البرمجيات أو قواعد البيانات، أو فقدان أو تلف الممتلكات أو البيانات) التي تتكبَّدها أنت أو طرف ثالث نتيجة وصولك إلى موقعنا أو استخدامه.
ما لم ينص عقد إضافي صراحةً على خلاف ذلك، فإن أقصى مسؤولية لنا تجاهك عن أي ضرر ناتج عن أو متعلق بالموقع أو بأي منتج أو خدمة يتم تسويقها أو بيعها عبر الموقع، بغض النظر عن شكل الدعوى المسؤولة (سواء كانت عقدية أو إنصاف أو إهمال أو سلوك متعمد أو مسؤولية تعويضية أو غير ذلك)، ستقتصر على 100. ينطبق هذا الحد إجمالاً على جميع مطالباتك ودعاواك وأسباب دعواك من أي نوع ونوع.
11. الخصوصية
للوصول إلى موقعنا و/أو خدماتنا، قد يُطلب منك تزويدنا بمعلومات معينة عنك في سياق إجراءات التسجيل. أنت توافق على أن جميع المعلومات التي تقدمها ستكون دائماً دقيقة وصحيحة ومحدَّثة.
لقد وضعنا سياسة للرد على كل مخاوفك المتعلقة بحماية الخصوصية. لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على إعلان الخصوصية و سياسة ملفات تعريف الارتباط.
12. إمكانية الوصول
نحن ملتزمون بجعل المحتوى الذي نقدمه قابلاً للوصول للأشخاص ذوي الإعاقة. إذا كنت تعاني من إعاقة ولا تستطيع الوصول إلى أي جزء من موقعنا بسبب إعاقتك، نرجو منك إرسال إشعار يتضمن وصفاً مفصلاً للمشكلة التي واجهتها. إذا كانت المشكلة قابلة للتحديد بسهولة ويمكن حلها باستخدام أدوات وتقنيات تكنولوجيا المعلومات القياسية في الصناعة، سنقوم بحلها بسرعة.
13. قيود التصدير / الامتثال القانوني
يحظر الوصول إلى الموقع الإلكتروني من أراضٍ أو دول يكون فيها المحتوى أو شراء المنتجات أو الخدمات المباعة على الموقع غير قانوني. لا يمكنك استخدام هذا الموقع بما يخالف قوانين وأنظمة التصدير في فرنسا.
14. التسويق بالعمولة
من خلال هذا الموقع، قد نشارك في تسويق بالعمولة نتلقى بموجبه نسبة أو عمولة عن بيع خدمات أو منتجات على أو عبر هذا الموقع. وقد نقبل أيضاً رعايات أو أشكالاً أخرى من التعويض الإعلاني من الشركات. تهدف هذه الإفصاحات للامتثال للمتطلبات القانونية المتعلقة بالتسويق والإعلان التي قد تنطبق، مثل قانون حماية المستهلك في فرنسا.
15. التنازل
لا يجوز لك التنازل عن أو نقل أو التعاقد من الباطن لأي من حقوقك و/أو التزاماتك بموجب هذه الشروط العامة، كلياً أو جزئياً، إلى طرف ثالث دون موافقتنا الكتابية المسبقة. أي تنازل يُفترض أنه تم بما يخالف هذا القسم سيكون باطلاً ولاغياً.
16. انتهاك هذه الشروط العامة
دون الإخلال بحقوقنا الأخرى بموجب هذه الشروط العامة، إذا أخللت بهذه الشروط بأي شكل من الأشكال، يجوز لنا اتخاذ الإجراءات التي نراها مناسبة لمعالجة الخرق، بما في ذلك تعليق وصولك إلى الموقع مؤقتاً أو دائماً، الاتصال بمزود خدمة الإنترنت الخاص بك لطلب حظر وصولك إلى الموقع، و/أو رفع دعوى قضائية ضدك.
17. القوة القاهرة
باستثناء الالتزامات المتعلقة بالدفع بموجب هذه الشروط، لا يجوز اعتبار أي تأخير أو تقصير أو إغفال من أي طرف في أداء أو الامتثال لأي من التزاماته بموجب هذه الشروط على أنه إخلال بهذه الشروط طالما وأن هذا التأخير أو التقصير أو الإغفال ناتج عن سبب خارج عن إرادة هذا الطرف المعقولة.
18. التعويض
أنت توافق على تعويضنا والدفاع عنا وإبقائنا بمنأى عن أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر أو نفقات ناتجة عن خرقك لهذه الشروط العامة والقوانين السارية، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية وحقوق الخصوصية. ستقوم بتعويضنا بسرعة عن الأضرار والخسائر والتكاليف والنفقات المتعلقة بتلك المطالبات أو الناشئة عنها.
19. الاستثناء
إن عدم تنفيذ أي من الأحكام الواردة في هذه الشروط العامة أو في أي اتفاقية أو عدم ممارسة خيار الإلغاء لا يجوز تفسيره على أنه تنازل عن تلك الأحكام ولا يؤثر على صحة هذه الشروط العامة أو أي اتفاقية أو أي جزء منها، ولا على الحق في تطبيق كل حكم لاحقًا.
20. اللغة
ستُترجم هذه الشروط العامة حصريًا إلى اللغة الفرنسية. جميع الإشعارات والمراسلات ستُكتب حصريًا بهذه اللغة.
21. الاتفاق الكامل
تشكل هذه الشروط العامة، وكذلك إعلان الخصوصية و سياسة ملفات تعريف الارتباط, كلها الاتفاق الكامل بينك وبين جان ريكار بشأن استخدامك لهذا الموقع الإلكتروني.
22. تحديث هذه الشروط العامة
قد نقوم بين الحين والآخر بتحديث هذه الشروط العامة. من مسؤوليتك مراجعة هذه الشروط العامة دوريًا للتحقق من أي تعديلات أو تحديثات. التاريخ المذكور في بداية هذه الشروط العامة هو تاريخ المراجعة الأحدث. تدخل التعديلات على هذه الشروط العامة حيز التنفيذ بمجرد نشرها على هذا الموقع الإلكتروني. سيُعتبر استمرارك في استخدام هذا الموقع بعد نشر التعديلات أو التحديثات إقرارًا منك بقبول الالتزام بهذه الشروط العامة.
23. اختيار القانون والاختصاص القضائي
تُحكم هذه الشروط العامة بقوانين فرنسا. يُعرض أي نزاع يتعلق بهذه الشروط العامة على محاكم فرنسا. إذا حكمت محكمة أو سلطة أخرى بأن أي بند أو جزء من هذه الشروط العامة باطل و/أو غير قابل للتنفيذ وفقًا للقانون المعمول به، فسيُعدل أو يُستبعد ذلك البند و/أو يُطبق إلى أقصى حد ممكن لإعطاء أثر لنية هذه الشروط العامة. لن تتأثر باقي الأحكام.
24. معلومات الاتصال
مملوك هذا الموقع ويُدار من قِبل جان ريكار.
يمكنك الاتصال بنا بشأن هذه الشروط العامة عبر صفحة اتصال.
25. التنزيل
يمكنك أيضًا تحميل شروطنا العامة بصيغة PDF.
