Blog

Jak przeformułować tekst za pomocą Chat GPT?

Od kilku miesięcy ChatGPT wyróżnia się jako prawdziwy asystent do pisania treści w sieci. Niemniej jednak pojawiają się pewne ograniczenia w jego zdolności do tworzenia i przekształcania tekstów. Ta sztuczna inteligencja pozostaje technologią — jej sposób rozumowania różni się od ludzkiego (i całe szczęście!).

Opanowanie specyficznych zapytań to sztuka niezbędna, by poprawnie przekształcać tekst za pomocą SI. Zanurz się w naszym przewodniku, aby dowiedzieć się, jak używać ChatGPT do subtelnego i precyzyjnego przepisywania akapitów, artykułów, e‑maili…

Specyfika parafrazowania tekstu za pomocą ChatGPT

ChatGPT, model językowy SI opracowany przez OpenAI, wyróżnia się umiejętnością rozumienia i generowania tekstu przypominającego komunikację ludzką. Jego zaawansowane algorytmy pozwalają uchwycić kontekst, zinterpretować niuanse i wygenerować spójne oraz trafne odpowiedzi.

W pisaniu webowym ChatGPT staje się cennym wsparciem do generowania pomysłów na artykuły, dopracowywania planów tekstów i przepisywania treści — zarówno po to, by nadać im bardziej „ludzki” charakter, jak i by uniknąć duplikacji.

Jednak uzyskanie jakościowych rezultatów z tym chatbotem wymaga pewnych umiejętności w zakresie prompt engineering! Jakość jego odpowiedzi w dużej mierze zależy od jasności i specyfiki twojego zapytania. Dobrze sformułowany prompt, który jasno określa cele przepisywania oraz preferencje stylistyczne i tonalne, znacząco poprawia dokładność odpowiedzi ChatGPT.

Umiejętność tworzenia promptów jest kluczem do przepisywania z ChatGPT

Umiejętność „promptowania” jest szczególnie przydatna, gdy pracuje się z ChatGPT nad zadaniami przepisywania. Dobrze skonstruowane zapytanie działa jak przewodnik dla bota konwersacyjnego i sprawia, że wynik odpowiada twoim konkretnym potrzebom.

Oto jak zbudować skuteczny prompt do przekształcania tekstu:

Być jasnym 

Prompt powinien być łatwy do zrozumienia dla bota. Unikaj niejednoznaczności, aby ChatGPT mógł precyzyjnie zinterpretować twoje polecenie. Nawet jeśli interfejs konwersacyjny sprawia wrażenie dialogu z człowiekiem, to wciąż jest to sztuczna inteligencja, która potrzebuje bezpośrednich wskazówek.

Być konkretnym 

Bądź precyzyjny wobec tego, co chcesz, aby ChatGPT zrobił. Wyraźnie określ zadanie, używając właściwego czasownika: „parafrazuj”, „streść”, „przekształć” lub „przepisz, aby uniknąć duplicate content”.

Następnie określ profil swojej publiczności, aby SI wiedziała, do kogo się zwracać — to pozwoli dobrać odpowiednie słownictwo i ton.

Jednym z najważniejszych parametrów dotyczących odbiorców jest wskazanie, czy są oni ekspertami, początkującymi czy ciekawymi tematu. W zależności od tego kryterium ChatGPT użyje żargonu lub bardziej przystępnego, dydaktycznego słownictwa.

Stosować dyrektywy 

Powtarzamy: ChatGPT nie jest istotą ludzką. Używanie bezpośredniego języka do przekazywania instrukcji jest niezbędne, by skupił się na przekształceniu zgodnie z twoimi wytycznymi. Prompt nie powinien pozostawiać pola do interpretacji.

Szczegółowo opisać swoje wymagania 

Pomyśl o dołączeniu swoich konkretnych wymagań, np. utrzymanie tonu formalnego lub przeciwnie — bardziej pogodnego brzmienia; przejście z „ty” na „pan/pani” lub z „my” na „ja”; zmniejszenie lub zwiększenie liczby słów względem tekstu źródłowego itd.

Określenie struktury jest również kluczowe, by otrzymać tekst przekształcony zgodnie z oczekiwaniami. Czy ma być kilka akapitów? Czy dodać podtytuły? Ile słów powinien mieć tekst?

Dostarczyć kontekst 

Kontekstualizacja prośby pomaga ChatGPT zrozumieć cel przepisania, aby wygenerować bardziej trafną odpowiedź. Kontekst określa okazja związana z tekstem (czy dotyczy konkretnego wydarzenia), autor (kto pisze?), platforma publikacji (blog, strona internetowa, portal społecznościowy itp.), itd.

Jaki prompt użyć, aby przeformułować tekst za pomocą ChatGPT?

Teraz, gdy ustaliliśmy strukturę prośby, pora konkretnie pokazać, jak napisać prompt do przepisania dla ChatGPT.

Weźmy zaproszenie przygotowane przez fikcyjną firmę FunCORP, która sprzedaje akcesoria imprezowe. Z okazji swoich 10. urodzin chce zaprosić klientów, dostawców i inwestorów na kolację z aperitifem w swoich lokalach w Paryżu. Oto wersja robocza zaproszenia, która zostanie wysłana e-mailem:

Chers clients, fournisseurs et investisseurs,

Nous sommes heureux de vous convier à la célébration du 10ème anniversaire de FunCORP, le vendredi 21 juin à 17h, au 5 rue de la Licorne à Paris. Venez marquer avec nous une décennie de festivités et de succès. L'événement sera agrémenté d'un apéritif dînatoire, dans l'esprit convivial qui nous unit.

Merci de confirmer votre présence et le nombre de vos accompagnateurs via le formulaire ci-dessous avant le 10 juin.

Dans l'attente de partager ce moment privilégié.

Cordialement,

L'équipe FunCORP

Jakie są problemy z tym zapytaniem?

  1. To ten sam tekst dla klientów, dostawców i inwestorów. Tymczasem firma rzadko zwraca się w ten sam sposób do tych trzech grup. Tym bardziej, gdy przedsiębiorstwo sprzedaje akcesoria imprezowe. Ton będzie znacznie bardziej przyjazny w komunikacji z klientami.
  2. Dokładnie — problemem jest ton. To przecież wydarzenie o charakterze rozrywkowym! Zaproszenie jest zbyt lakoniczne i formalne.
  3. Zaproszenie ma mało zachęcający charakter, ponieważ brakuje szczegółów dotyczących przebiegu wydarzenia. Każdy zaproszony powinien być podekscytowany możliwością wzięcia udziału w tej wyjątkowej okazji!

Jak sformułować 3 nowe polecenia?

Najprościej byłoby po prostu powiedzieć ChatGPT:

Reformuler l’invitation en 3 textes différents :

1- Pour les fournisseurs

2- Pour les clients

3- Pour les investisseurs

Prendre un ton plus convivial et ajouter qu’il y aura des bouchées apéritives aussi délicieuses qu’amusantes, ainsi que des déguisements en libre-service pour celles et ceux qui veulent s’amuser et des châteaux gonflables dans la cour pour retomber en enfance.

Tylko że SI wygeneruje 3 zaproszenia dość podobne, zmieniając niewiele słów. Co nie zawsze wystarcza do twoich potrzeb:

Aby efektywniej przeformułować tekst za pomocą ChatGPT, weź każde zaproszenie po kolei i zastosuj wcześniej wymienione kryteria: Jasność, Szczegółowość, Kierunkowość, Wymagalność i Kontekst.

Oto bardziej szczegółowy prompt dla dostawców:

Reformuler l’invitation uniquement à destination des fournisseurs.

- Démarrer l’email par une phrase captivante et attrayante, qui va interpeller les fournisseurs.

- Parler des 10 ans de l’entreprise dès le début.

- Remercier les fournisseurs pour leur confiance et leur aide précieuse dans la fabrication des produits FunCORP.

- Leur donner envie de goûter à nos bouchées apéritives délicieuses et amusantes.

- Leur dire qu’ils pourront tester les produits de FunCORP, produits qu’ils ont contribué à concevoir, car des déguisements seront en libre-service, des structures gonflables seront installées dans la cour et il y aura aussi des masques, cotillons et chapeaux à disposition.

- Prendre un ton convivial et festif, avec quelques exclamations, tout en restant professionnel.

- Aérer la structure de l’email pour qu’il donne envie de lire. Faire plusieurs petits paragraphes. 1 paragraphe = 1 information. Mais ne pas utiliser de sous-titres.

Oto uzyskany wynik:

Powtórzmy z promptem przeznaczonym dla inwestorów:

Reformuler complètement l’invitation, uniquement à destination des investisseurs.

- Parler des 10 ans de l’entreprise dès le début pour marquer l’expérience et la longévité de FunCORP sur le marché.

- Remercier les investisseurs pour leur confiance et leur aide précieuse qui a permis à FunCORP d’être leader sur le marché des accessoires de fête.

- Leur donner envie de goûter à nos bouchées apéritives originales et dans l’esprit de la fête.

- Leur dire qu’ils pourront tester les produits de FunCORP, produits qu’ils ont contribué à concevoir par leur investissement, car des déguisements seront en libre-service, des structures gonflables seront installées dans la cour et il y aura aussi des masques, cotillons et chapeaux à disposition.

- Prendre un ton convivial et festif, avec quelques exclamations, tout en restant professionnel.

- Aérer la structure de l’email pour qu’il donne envie de lire. Faire plusieurs petits paragraphes. 1 paragraphe = 1 information. Mais ne pas utiliser de sous-titres.

Oto otrzymany tekst:

Na koniec prompt do przeredagowania tekstu przeznaczonego dla klientów:

Reformuler complètement l’invitation, uniquement à destination des clients.

- Démarrer l’email par une phrase captivante et attrayante, qui va interpeller les clients de FunCORP. Ne pas réutiliser la même formule que pour l’email des fournisseurs.

- Parler de l’anniversaire des 10 ans de l’entreprise dès le début.

- Remercier les clients pour leur fidélité qui a permis à FunCORP d’exister durant ces 10 dernières années.

- Leur donner envie de goûter aux bouchées apéritives aussi originales que délicieuses et festives, mais aussi de prendre un verre de l’amitié.

- Leur dire que des déguisements seront en libre-service, des structures gonflables seront installées dans la cour et il y aura aussi des masques, cotillons et chapeaux à disposition pour une fête encore plus folle. Ils pourront ainsi retrouver tous leurs produits préférés et en tester de nouveau.

- Prendre un ton convivial, festif et hyper enthousiaste.

Aérer la structure de l’email pour qu’il donne envie de lire. Faire plusieurs petits paragraphes. 1 paragraphe = 1 information. Mais ne pas utiliser de sous-titres.

Oto otrzymane zaproszenie:

Mimo pewnych podobieństw, te trzy zaproszenia mają różne sformułowania i ton, aby dopasować się do poszczególnych odbiorców.

Przepisywanie tekstu z ChatGPT może przebiegać płynnie, gdy zastosujesz właściwe podejście. Pamiętaj, że kluczem do sukcesu są jasne i szczegółowe prompty. Im więcej informacji przekażesz sztucznej inteligencji, tym bardziej złożona, oryginalna i zgodna z twoimi celami będzie jej parafraza.

Nie wahaj się regularnie testować i dopracowywać swoich promptów. Gdy znajdziesz działającą formułę, zapisz ją, aby nie stracić i używać za każdym razem, gdy będzie to potrzebne!

Nasza ostatnia rada dotycząca przeformułowywania tekstu z ChatGPT

Czy wiedziałeś, że istnieją GPT, które można dodać do interfejsu ChatGPT i które potrafią przepisywać twoje teksty? Te gotowe chatboty prowadzą krok po kroku przy parafrazowaniu akapitu, e-maila lub całego artykułu. Wypróbuj narzędzia takie jak Rewriter, Content Rewriter czy SEO Content Rewriter, jeśli chcesz zoptymalizować tekst pod kątem SEO.

W razie potrzeby zawsze możesz polegać na piórze doświadczonego redaktora, zamieszczając swoje potrzeby związane z przepisywaniem na Redacteur.com !

Artykuł Jak przeformułować tekst za pomocą Chat GPT? po raz pierwszy opublikowano na Redacteur.com.