مدونة

كيف تعيد صياغة نص باستخدام ChatGPT؟

منذ عدة أشهر، برز ChatGPT كمساعد حقيقي في كتابة المحتوى على الويب. ومع ذلك، تظهر بعض القيود في قدرته على كتابة وإعادة صياغة النصوص. فهذه الذكاء الاصطناعي يبقى تقنية، وطريقة تفكيره تختلف عن تفكير الإنسان (ولحسن الحظ!).

إتقان الطلبات المحددة هو فن أساسي لإعادة صياغة نص بشكل صحيح باستخدام الذكاء الاصطناعي. اطلع على دليلنا لتتعلم كيف تستخدم ChatGPT لإعادة كتابة فقراتك ومقالاتك ورسائلك الإلكترونية بدقة وأناقة...

خصوصيات إعادة صياغة النص مع ChatGPT

ChatGPT، نموذج لغوي اصطناعي طوّرته OpenAI، يتميز بقدرته على فهم وتوليد نص يحاكي التواصل البشري عن قرب. تُمكّنه خوارزميات معقدة من استيعاب السياق، وفهم الفروق الدقيقة، وإنتاج ردود مترابطة وذات صلة.

في كتابة المحتوى على الويب، يصبح ChatGPT مساعدًا قيّمًا لتوليد أفكار للمقالات، وصقل مخططات النصوص، وإعادة صياغة المحتوى سواء لجعله أكثر إنسانية أو لتجنب المحتوى المكرر.

مع ذلك، يتطلب الحصول على نتائج ذات جودة مع هذا الشات بوت بعض مهارات هندسة المطالب! فعلاً، تعتمد جودة إجاباته بشكل كبير على وضوح ومحدودية طلبك. يُحسّن طلب مُصاغ جيدًا والذي يحدد بوضوح أهدافك من إعادة الصياغة وتفضيلاتك الأسلوبية أو النغمية من دقة مخرجات ChatGPT.

معرفة كتابة المطالب (البِرومبت) هي المفتاح لإعادة الكتابة مع ChatGPT

معرفة كيفية "توجيه الطلب" ضرورية بشكل خاص عند العمل مع ChatGPT لمهام إعادة الصياغة. يعمل الطلب المصاغ جيدًا كدليل للروبوت المحادثي ويجعل المخرجات متوافقة مع احتياجاتك الخاصة.

إليك كيفية هيكلة طلب فعّال لإعادة صياغة نص:

كن واضحًا 

يجب أن يكون الطلب سهل الفهم للروبوت. تجنّب الغموض ليتمكن ChatGPT من تفسير مطلبك بدقة. حتى لو أعطتنا واجهة المحادثة انطباعًا بالتواصل مع إنسان، فهي تبقى ذكاءً اصطناعيًا يحتاج إلى توجيه مباشر.

كن محددًا 

كن محددًا بشأن ما تريد أن يقوم به ChatGPT. اذكر المهمة بوضوح مستخدمًا الفعل المناسب: "إعادة صياغة"، "تلخيص"، "إعادة كتابة" أو "إعادة كتابة لتجنب المحتوى المكرر".

ثم حدد ملف جمهورك حتى يعرف الذكاء الاصطناعي إلى من يخاطب ليكيّف المفردات ويحدد النبرة الملائمة.

أحد أهم المعايير المتعلقة بجمهورك هو الإشارة إلى ما إذا كان خبيرًا أم مبتدئًا أم فضوليًا. بناءً على هذا المعيار سيستخدم ChatGPT مصطلحات فنية أو مفردات أكثر تبسيطًا وتعليمًا.

استخدم التوجيه الصريح 

نكرر: ChatGPT ليس إنسانًا. استخدام لغة مباشرة لنقل تعليماتك ضروري ليركز على إعادة الصياغة كما حددتها. يجب ألا يترك الطلب مجالًا للتأويل.

فصّل متطلباتك 

فكر بإدراج متطلباتك الخاصة، مثل الحفاظ على نبرة رسمية أو، على العكس، اعتماد صوت أكثر مرحًا؛ الانتقال من «أنت» غير الرسمية إلى «حضرتك/أنتم» الرسمية أو من «نحن» إلى «أنا»؛ تقليل أو زيادة عدد الكلمات مقارنة بالنص الأصلي، وما إلى ذلك.

تحديد البنية أيضًا أمر أساسي للحصول على نص معاد صياغته وفقًا لتوقعاتك. هل يجب كتابة عدة فقرات؟ إدراج عناوين فرعية؟ كم عدد الكلمات الذي يجب أن يحتويه النص؟

قدّم السياق 

تأطير الطلب يساعد ChatGPT على فهم غرض إعادة الصياغة لإنتاج رد أكثر ملاءمة. يُعرّف السياق بالفرصة المحيطة بهذا النص (مثل ارتباطه بحدث معين)، والمُؤلّف (من يكتب؟)، ومنصة النشر (مدونة، صفحة ويب، شبكة اجتماعية…)، إلخ.

ما هو البِرومبت الذي يجب استخدامه لإعادة صياغة نص مع ChatGPT؟

الآن بعد أن حدَّدنا بنية الطلب، حان الوقت لمعرفة كيفية صياغة مُوجه لإعادة الصياغة موجه لـ ChatGPT بشكل عملي.

لننطلق من دعوة أرسلتها شركة افتراضية، FunCORP، تبيع مستلزمات الحفلات. بمناسبة مرور عشر سنوات على تأسيسها، ترغب في دعوة زبائنها ومورديها والمستثمرين لحفل كوكتيل مع مأكولات في مقرها بباريس. المسودة الأولى للدعوة، التي ستُرسل عبر البريد الإلكتروني، هي كما يلي:

Chers clients, fournisseurs et investisseurs,

Nous sommes heureux de vous convier à la célébration du 10ème anniversaire de FunCORP, le vendredi 21 juin à 17h, au 5 rue de la Licorne à Paris. Venez marquer avec nous une décennie de festivités et de succès. L'événement sera agrémenté d'un apéritif dînatoire, dans l'esprit convivial qui nous unit.

Merci de confirmer votre présence et le nombre de vos accompagnateurs via le formulaire ci-dessous avant le 10 juin.

Dans l'attente de partager ce moment privilégié.

Cordialement,

L'équipe FunCORP

ما المشاكل مع هذه المطالبة؟

  1. إنه نفس النص للعملاء والموردين والمستثمرين. ومع ذلك، نادراً ما تخاطب الشركة هذه الفئات الثلاث بنفس الأسلوب. خاصة عندما تبيع الشركة مستلزمات حفلات. تميل النبرة لأن تكون أكثر ودية تجاه العملاء.
  2. في الواقع، المشكلة الثانية تكمن في النبرة. هذه مناسبة احتفالية! الدعوة مقتضبة ورسميّة جداً.
  3. الدعوة لا تثير الحماس لأنها تفتقر لتفاصيل حول سير الحدث. يجب أن يشعر كل مدعو بالحماس لفكرة المشاركة في هذه المناسبة الخاصة!

كيف تصيغ ٣ مطالبات جديدة؟

الأمر الأسهل هو أن تقول لـ ChatGPT ببساطة:

Reformuler l’invitation en 3 textes différents :

1- Pour les fournisseurs

2- Pour les clients

3- Pour les investisseurs

Prendre un ton plus convivial et ajouter qu’il y aura des bouchées apéritives aussi délicieuses qu’amusantes, ainsi que des déguisements en libre-service pour celles et ceux qui veulent s’amuser et des châteaux gonflables dans la cour pour retomber en enfance.

لكن الذكاء الاصطناعي سيولد ثلاث دعوات متشابهة إلى حد كبير مع تغيير قليل في الكلمات. وهذا ليس كافياً دائماً لاحتياجاتكم:

لكي تعيد صياغة نص باستخدام ChatGPT بشكل أكثر فاعلية، خذ كل دعوة واحدة تلو الأخرى والتزم بالمعايير المذكورة سابقاً: الوضوح، التخصيص، التوجيه، الدقة والمتن.

إليك محث أكثر تفصيلاً للموردين:

Reformuler l’invitation uniquement à destination des fournisseurs.

- Démarrer l’email par une phrase captivante et attrayante, qui va interpeller les fournisseurs.

- Parler des 10 ans de l’entreprise dès le début.

- Remercier les fournisseurs pour leur confiance et leur aide précieuse dans la fabrication des produits FunCORP.

- Leur donner envie de goûter à nos bouchées apéritives délicieuses et amusantes.

- Leur dire qu’ils pourront tester les produits de FunCORP, produits qu’ils ont contribué à concevoir, car des déguisements seront en libre-service, des structures gonflables seront installées dans la cour et il y aura aussi des masques, cotillons et chapeaux à disposition.

- Prendre un ton convivial et festif, avec quelques exclamations, tout en restant professionnel.

- Aérer la structure de l’email pour qu’il donne envie de lire. Faire plusieurs petits paragraphes. 1 paragraphe = 1 information. Mais ne pas utiliser de sous-titres.

إليك النتيجة المحققة:

نكرر مع محث مخصص للمستثمرين:

Reformuler complètement l’invitation, uniquement à destination des investisseurs.

- Parler des 10 ans de l’entreprise dès le début pour marquer l’expérience et la longévité de FunCORP sur le marché.

- Remercier les investisseurs pour leur confiance et leur aide précieuse qui a permis à FunCORP d’être leader sur le marché des accessoires de fête.

- Leur donner envie de goûter à nos bouchées apéritives originales et dans l’esprit de la fête.

- Leur dire qu’ils pourront tester les produits de FunCORP, produits qu’ils ont contribué à concevoir par leur investissement, car des déguisements seront en libre-service, des structures gonflables seront installées dans la cour et il y aura aussi des masques, cotillons et chapeaux à disposition.

- Prendre un ton convivial et festif, avec quelques exclamations, tout en restant professionnel.

- Aérer la structure de l’email pour qu’il donne envie de lire. Faire plusieurs petits paragraphes. 1 paragraphe = 1 information. Mais ne pas utiliser de sous-titres.

إليك النص الناتج:

وننهي بمحث لإعادة كتابة النص الموجه للعملاء:

Reformuler complètement l’invitation, uniquement à destination des clients.

- Démarrer l’email par une phrase captivante et attrayante, qui va interpeller les clients de FunCORP. Ne pas réutiliser la même formule que pour l’email des fournisseurs.

- Parler de l’anniversaire des 10 ans de l’entreprise dès le début.

- Remercier les clients pour leur fidélité qui a permis à FunCORP d’exister durant ces 10 dernières années.

- Leur donner envie de goûter aux bouchées apéritives aussi originales que délicieuses et festives, mais aussi de prendre un verre de l’amitié.

- Leur dire que des déguisements seront en libre-service, des structures gonflables seront installées dans la cour et il y aura aussi des masques, cotillons et chapeaux à disposition pour une fête encore plus folle. Ils pourront ainsi retrouver tous leurs produits préférés et en tester de nouveau.

- Prendre un ton convivial, festif et hyper enthousiaste.

Aérer la structure de l’email pour qu’il donne envie de lire. Faire plusieurs petits paragraphes. 1 paragraphe = 1 information. Mais ne pas utiliser de sous-titres.

إليك الدعوة الناتجة:

رغم بعض أوجه الشبه، تتمتع هذه الدعوات الثلاث بصياغة ونبرة مختلفة لتناسب كل فئة مستهدفة.

يمكن أن تكون إعادة صياغة النص مع ChatGPT سلسة عندما تكون المقاربة صحيحة. تذكر أن مفتاح النجاح يكمن في مُوجهات واضحة ومفصّلة. كلما زوّدت الذكاء الاصطناعي بمزيد من المعلومات، كانت إعادة صياغته أكثر تعقيداً وتفرداً وتوافقاً مع أهدافك.

لا تتردد في تجربة مُوجهاتك وصقلها بانتظام. بمجرد أن تعثر على الصيغة السحرية، احفظها لتحتفظ بها وتعيد استخدامها كلما احتجت!

نصيحتنا الأخيرة لإعادة صياغة نص مع ChatGPT

هل تعلم أنه توجد نماذج GPT يمكن إضافتها إلى واجهة ChatGPT قادرة على إعادة صياغة نصوصك؟ هذه الشات بوتات المبرمجة مسبقاً تُرشدك خطوة بخطوة في إعادة صياغة فقرة أو بريد إلكتروني أو مقال كامل. جرّب أدوات مثل Rewriter أو Content Rewriter أو SEO Content Rewriter إذا رغبت في تحسين نص لمحركات البحث.

في الحالات التي تستدعي ذلك، يمكنك دائماً الاعتماد على قلمه الخبير لمحرر محتوى، عبر نشر احتياجاتك لإعادة الصياغة على Redacteur.com !

المقال كيف تعيد صياغة نص باستخدام ChatGPT؟ نُشر أولاً على Redacteur.com (ريدكتور.كوم).